October 26, 2013

Communiqué from December 21st, 2012

COMUNICADO DEL COMITÉ CLANDESTINO REVOLUCIONARIO INDÍGENA-COMANDANCIA GENERAL DEL 
EJÉRCITO ZAPATISTA DE LIBERACIÓN NACIONAL.
MÉXICO.

DECEMBER 21st, 2012

TO WHOM IT MAY CONCERN:

DID YOU HEAR?

It is the sound of your world collapsing.
It is that of ours reemerging.
The day that was the day, it was night.
And night will be the day that will be the day.

DEMOCRACY!

FREEDOM!

JUSTICE!

From the mountains of the Mexican Southeast.
For the Comité Clandestino Revolucionario Indígena-Comandancia General del
EZLN

Subcomandante Insurgente Marcos.
Mexico, December 2012.


Translated from Spanish by Henry Gales

No comments:

Post a Comment